Optimale Pflege für den Gartenteich
Pumpenserie garantiert höchste Effektivität und Sicherheit
Das Element Wasser steht für Kraft und Energie, aber auch für Entspannung und Beruhigung. Daher lässt sich am eigenen Gartenteich auch so schön die Zeit vergessen. Für einen möglichst geringen Pflegeaufwand der privaten Wasseroase stellt die Teichpumpe die wichtigste Komponente dar. Und da ein Gartenteich circa alle vier Stunden einmal umgewälzt werden sollte, sind Wasserfreunde gut beraten, ein besonderes Augenmerk auf die Langlebigkeit, den Energieverbrauch und die Umwälzleistung des Geräts zu legen.
Mit der Teichpumpe eco-X2 haben die teich-i-tekten – die Spezialisten für individuelle Teichbaulösungen – die hochwertigen und seit Jahren bewährten Teichpumpen der MESSNER eco-X-Serie perfektioniert. „Erstklassige Leistung bei gleichzeitig enormer Energieeinsparung und hoher Sicherheit für Menschen und Tiere erfüllen die derzeit vorrangigen Kundenwünsche”, erklärt Michael Meßner, Geschäftsführer der teich-i-tekten. Seit 2007 revolutioniert die eco-X-Serie von MESSNER aufgrund ihrer hohen Energieeffizienz den Teichmarkt. Jetzt hat der deutsche Hersteller mit der zweiten Generation eco-X2 die Hydraulik und damit die Leistungswerte der Pumpenserie noch einmal deutlich optimiert, ohne dabei den Energieverbrauch zu steigern. Sie überzeugt durch Leistungen zwischen 4.900 und 19.600 Liter pro Stunde bei rekordverdächtig niedrigen Leistungsaufnahmen von nur 48 bis 205 Watt – Werte, die ohne zusätzliche Elektronik nur durch die hydraulisch optimierten Laufräder erreicht werden und somit zu einer Energieeinsparung von bis zu 50 Prozent beitragen.
Die Dauerlauffestigkeit durch Keramiklager, großflächige Ansauggitter und die einfache Wartung der Energiesparpumpen liefern weitere wertvolle Argumente. Ob in Form eines Teichs, Bachlaufs oder Wasserfalls – das Element Wasser belebt jeden Garten. TÜV-zertifiziert und sogar für den Einsatz an Schwimm- und Badeteichen freigegeben, bieten alle Pumpen der eco-X2-Serie hohe Sicherheit. Immerhin kommen sowohl Fische als auch Menschen unmittelbar mit dem Wasser in Berührung, in dem die 230-Volt-Pumpen installiert sind. Das sparsame und sichere Multitalent für Bachläufe, Wasserfälle, Filteranlagen und zur Wasser-Umwälzung überzeugt durch leichte Handhabung. Weitere Informationen unter www.allesgutefuerihrenteich.de.
Mit der Teichpumpe eco-X2 haben die teich-i-tekten – die Spezialisten für individuelle Teichbaulösungen – die hochwertigen und seit Jahren bewährten Teichpumpen der MESSNER eco-X-Serie perfektioniert. „Erstklassige Leistung bei gleichzeitig enormer Energieeinsparung und hoher Sicherheit für Menschen und Tiere erfüllen die derzeit vorrangigen Kundenwünsche”, erklärt Michael Meßner, Geschäftsführer der teich-i-tekten. Seit 2007 revolutioniert die eco-X-Serie von MESSNER aufgrund ihrer hohen Energieeffizienz den Teichmarkt. Jetzt hat der deutsche Hersteller mit der zweiten Generation eco-X2 die Hydraulik und damit die Leistungswerte der Pumpenserie noch einmal deutlich optimiert, ohne dabei den Energieverbrauch zu steigern. Sie überzeugt durch Leistungen zwischen 4.900 und 19.600 Liter pro Stunde bei rekordverdächtig niedrigen Leistungsaufnahmen von nur 48 bis 205 Watt – Werte, die ohne zusätzliche Elektronik nur durch die hydraulisch optimierten Laufräder erreicht werden und somit zu einer Energieeinsparung von bis zu 50 Prozent beitragen.
Die Dauerlauffestigkeit durch Keramiklager, großflächige Ansauggitter und die einfache Wartung der Energiesparpumpen liefern weitere wertvolle Argumente. Ob in Form eines Teichs, Bachlaufs oder Wasserfalls – das Element Wasser belebt jeden Garten. TÜV-zertifiziert und sogar für den Einsatz an Schwimm- und Badeteichen freigegeben, bieten alle Pumpen der eco-X2-Serie hohe Sicherheit. Immerhin kommen sowohl Fische als auch Menschen unmittelbar mit dem Wasser in Berührung, in dem die 230-Volt-Pumpen installiert sind. Das sparsame und sichere Multitalent für Bachläufe, Wasserfälle, Filteranlagen und zur Wasser-Umwälzung überzeugt durch leichte Handhabung. Weitere Informationen unter www.allesgutefuerihrenteich.de.
